Slovenski etnografski muzej

Sužidska planina poleti 1951

Sužidska planina, krave odhajajo zgodaj zjutraj na pašo.

Besedilo in fotografije so prepisani in urejeni zapiski Borisa Orla, ravnatelja Etnografskega muzeja v Ljubljani, ki je s svojo ekipo raziskoval v Breginjskem kotu julija 1951. Planino je obiskal, fotografiral, se srečal s pastirji in popisal njihova pričevanja 12. in 13. julija 1951.

Stan in štale (hlevi) na Sužidski planini. Sužidska planina (spredaj kopa). Sužidska planina, krava z zvoncem.Sužidska planina, krava z zvoncem.Sužidska planina, krava z zvoncem. Zgonc (zvonec) na ovratnem pasu.Sužidska planina, krave odhajajo zgodaj zjutraj na pašo.Sužidska planina, "lepoč" - napajališče."Lepoč" - napajališče na Sužidski planini. Sirarna - 1 etaža.Kravji pastir na Sužidski planini.Pastirji na Sužidski planini. Savo Fon, Sužid 25; v ozadju štale (hlevi) in stan na Sužidski planini. Delo pri posnemalniku mleka na Sužiški planini.Posnemovca (zajemalka). Sužid 50.Posnemanca za skuto in mlečne pene. Sužiška planina.Stiskanje in oblikovanje sira v obodih na puščalu. Sir je zavit v poseben prt in vstavljen v lesen obod, nanj je položena dila, na njej pa kamen. Sužiška planina.Stiskanje in oblikovanje sira v obodih na puščalu. Sužiška planina.Mlekar na Sužidski planini meša zasirjeno mleko v kotlu. Kuhinja z dvema kotloma za sirjenje mleka. Sužiška planina.Skuta v prtu. Sužiška planina.Korito s salamurnco. Sužiška planina.Del štal (hlevov) na Sužidski planini (večinoma so krite s pločevino, dve sta pokriti s slamo).Dve štali (hleva) na Sužidski planini. Del štal (hlevov) na Sužidski planini (večinoma so krite s pločevino, dve sta pokriti s slamo).Stol za mužo (molžo). Sužiška planina.Sužidska planina (spredaj ograja iz kamenja).
Deli